SALA DE ESPERA

Moleskine, W&N (por la tarde en el estudio) y Rotring (me está gustando, anda que después del mal que he dado con los Pitt de FaberCastell...).

SAN MARTIN DE LA VAL D'ONSERA

Pequeño monasterio (click) del siglo XI que se encuentra al fondo del barranco de San Martín, rodeado de paredes de roca y buitreras, a las puertas del Parque Natural (click) de la Sierra y los Cañones de Guara.
El dibujito es de ayer, Rotring y Schminke sobre Arches de 300grs.

Trasplante

            Como dice una novela : "donde el corazón te lleve"

Diario gráfico 2011

NIEBLA

Siempre me ha parecido de gran dificultad en tratamiento de la atmósfera en los dibujos. Cada vez me interesa más el estudio de la luz y cómo ésta afecta a la densidad y pureza de colores y formas.
Por eso hace dos días, cuando me levanté y ví todo el pueblo cubierto de una niebla espesa que apenas dejaba ver la iglesia y los tejados de algunas casas quise disponer de 15 minutos antes de ir a trabajar para tratar de dibujar la imagen que tenía delante....

Fue un apunte rápido en el que traté de "no dibujar" lo que no veía. Me resultó difícil y, realmente, no me dejó muy contenta...
Aquí está el resultado.
Prometo que la imagen era mucho más bonita...

BASTIEN DUBOIS

Hasta dónde nos pueden llevar los cuadernos, o más allá de ellos. Una joya en versión cortometraje nominada a los Oscars de la Academia de Artes y Ciencias Cinematograficas que se celebrarán proximamente, el 27 de febrero. Me lo presentó Lapin y quería compartirlo con todos vosotros esperando que un trabajo maravilloso que nace de un cuaderno, en este caso el del viaje a Madagascar de Bastien Dubois, se lleve la preciada estatuilla y desfile por la alfombra roja. Podéis hacer la reserva del libro DVD aquí. Yo ya lo he hecho. Hay cosas que uno no se puede perder.

¡Suerte!

El circo Baro d'Evel . Me sumo al circo.

La compañía Baro d'Evel en Huesca en el mes de octubre pasado. Pude ver una función e incluso repetí al día siguiente de lo mucho que me gusto. Os lo recomiendo. Es un circo diferente muy poético. Entre otras cosas porque son actores-payasos-acróbatas y uno de los protagonismos de la función lo tiene un caballo "listisimo".

Más Bus y esperas

En el Bus.

Esperando en el pediatra.

ESPERANDO RX

Mi experiencia en las interminables esperas hospitalarias ha hecho que me lleve cuaderno y lapiz a estas citas en las que sabes cuando llegas pero nunca cuando sales.
Este pasatiempo lo hice hace unos dias esperando en RX. En la sala de espera las sillas estan ordenadas como en un cine, se me sentaron justo delante esta señora, a la que no pude dibujar más que el cogote, con su hijo que no paraba quieto a pesar de ser un horrorescente escayolado.
Pitt de FaberCastell sobre Moleskine.

Imágenes exposición DIARIOS GRÁFICOS EM ALMADA

Felicidades y gracias a Eduardo Salavisa, Comisario de la exposición, y a los organizadores que con Ângela Luzia han conseguido que 400 cuadernos estuvieran invisibles, y a la vez señorialmente presentes cuando la atención del espectador se abre a ellos, sin atosigar, sin gritar al espacio y entregados a las miradas de quien realmente los quiere descubrir y disfrutar. El silencio de la Sala, del espacio, se llena de saludos de presentación de cuadernos y público al ritmo del que este desee. Muy acertada el montaje de la exposición.
Felicidades y gracias a mis compañeros de muestra porque es un honor compartir cartel con todos vosotros.
Un pero, la eleccción de mis páginas no me termina de gustar, pero seguramente es porque me cuesta verme en público, y mirarme en los espejos.

Circo Raluy

No he podido evitarlo. Todos los días de camino a casa, me topaba con él. No termina aquí la cosa. Tengo una deuda pendiente con mi hijo. Así que en breve, volveré a hablar o dibujar sobre el circo. Pero esa vez, desde su interior.

-

Buena Cortesía

Viaje de ida y vuelta.

Viaje al festival de comic europeo de Angoulême, me lo he dibujado encima...

Como ya he contado en mi blog (mi triste blog):

Pues si, no he parado de dibujar, de perseguir gente, de dormir poco y de llenar mi cuaderno como me ha venido en gana, eso sí, fiel a mi misma, de hacer cosas reconocibles, edificios importantes y en definitiva demostrar que he estado en Angoulême (en el festival de comic más cojonuden de toda Europa) nada de nada, vamos, que he dibujado lo que me ha salido del coñate, como viene siendo costumbre.

Las otras caras de mi viaje a Lisboa

Aquí los coprotagonistas de mi viaje a Lisboa, mis amigos cuadernistas portugueses y Lapin, el primero.




Jose Louro, Margarida (¡con lo que se parecía y le corté la nariz,...no se que hice...) Eduardo Salavisa.





Por las calles de Lisboa, aquí.
Así lo cuentan Eduardo, Lapin, + , + LAPIN y Luis Ança +, por ahora...

Manos que dibujan sobre un mismo cuaderno

Alfredo, Enrique y yo disfrutando-compartiendo el mismo cuaderno.

Presentación en Zaragoza de O TRASGRESOR PIADOSO de Severino Pallaruelo

Cuaderno original.

Estimad@s amig@s de La Pantera Rossa:

Os informamos de que el próximo día 2, miércoles, a las 19,30 horas, presentamos en la librería La Pantera Rossa (C/ San Vicente de Paúl, 28) de Zaragoza O TRASGRESOR PIADOSO, cuaderno ilustrado de Severino Pallaruelo,
escrito en lengua aragonesa y que ha editado Xordica Editorial.


‘O trasgresor piadoso’ es el primer libro de Severino Pallaruelo escrito íntegramente en aragonés. Es un compendio de prosa, verso, fotografías y dibujos a acuarela, con los que el escritor altoaragonés relata los recuerdos de su infancia."O transgresor piadoso" es un diario lleno de recuerdos, íntimo y personal, que ve la luz después de algún tiempo y lo hace en su lengua materna, la que hablaba en su casa de Puyarruego, el aragonés de Sobrarbe, en el que relata su infancia, los apuntes de su propia vida.

En toz os libros qu’escribe Severino Pallaruelo i mete o corazón. Pero O trasgresor piadoso ye un libro especial, a saber qué especial. Ye un diario cusiu de recuerdos, intimo y personal, que vei a luz dimpués de bel tiempo. Ye escrito en aragonés, a lengua materna de l’autor, a lengua que aprendió cuan yera un ninín en Piarruego d’a boca de mama, de papa, de yayo, a lengua d’a suya chen.

A la curta u a la larga teneba que pasar.

Regular que b’habió momentos foscos, de duda y que per ixo marchó con o cuaderno debaixo d’o brazo, pa saber quí yera, y trobó a suya infancia, ixe paradiso perdiu que aconorta, y con él, a suya lengua materna, l’aragonés de Sobrarbe.

Se reproduce aquí o texto como él lo escribió chunto con una tría d’as ilustracions d’o suyo diario. No ha caliu fer sique bels cambios ortograficos y sacar bel castellanismo con a intinción de dar-le una mayor coherencia a o texto, priorizando asinas lo suyo caracter literario.
O trasgresor piadoso ye un libro especial que nos fa muito goyo de publicar.

Severino Pallaruelo escribe desde hace años ensayos y relatos con los Pirineos y sus gentes como paisaje. Es profesor desde casi tres décadas en el IES Biello Aragón de Sabiñánigo. Ha escrito sobre los mitos y los ritos -"Viaje por los Pirineos misteriosos de Aragón" (1984)-, acerca de los viejos oficios -"Las navatas. El transporte de troncos por los ríos del Alto Aragón" (1988), "Los molinos del Alto Aragón" (1994)-, del lento transcurrir de los días en la montaña -"Pirineos, diario de la naturaleza" (1992) y de los viajes -"El Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, Guía del Pirineo aragonés" (1991), "Guía turística de Aragón" (2003)-. Varios de sus libros -como "Pastores del Pirineo" (1988), "José, un hombre de los Pirineos" (2000) o "Pirineos, tristes montes" (1990, Xordica, 2008)- son ya clásicos de la literatura pirenaica.


Un cordial saludo

C.S. Librería La Pantera Rossa
Más información en: http://www.lapanterarossa.net/

Promesa

Si mi memoria no me traiciona, este es mi primer post de este año 2011. Quiero aprovechar para hacer una promesa, a vosotros y a mi misma: dibujar un poco más que el pasado año y participar un poco más en este nuestro/vuestro blog.

De Vuelta de Almada

Estuve en la inauguración de la exposición de Diarios Gráficos em Almada "Nao somos desenhadores perfectos" (esto iba por mí, el resto sí lo son) comisariada extraordinariamente por Eduardo Salavisa, quien me invitó a participar y accedí gustosamente, lo que no me podía imaginar era el nivelazo de todo: espacio, organización, interés...
Tres días provechosos y aprovechados. Mi conclusión: Portugal es magnífico, más sus gentes, sobre todo nuestros amigos y colegas cuadernistas, en especial Eduardo y Margarida que los siento como de la familia, y le pongo una medalla a Lapin como compañero de visita, excepcional dibujante y mejor persona.
Gracias a todos los que habéis coincidido conmigo estos días, porque son de los que no se olvidan. Por si acaso he hecho algunos dibujos, los iré subiendo poco a poco.







Más aquí